巴黎时间6月5日,曙汛诗社副社长、梅庵琴派南通市代表性传承人倪歌及其同门赵琳,应法国国际文化中心协会邀请,不远万里来到法国盖布维莱尔市,在上阿尔萨斯道明会修道院文化中心举办了一场古琴专场音乐会,音乐会的主题为“牡丹亭的古琴:古典音乐与中国书画”。
两位琴家演奏了《平沙落雁》《梅花三弄》《捣衣》《流水》等8首经典琴曲。配合着深沉悠扬的古琴声,修道院的回廊墙壁上播放着水墨动画,观众们深深地陶醉在玄妙静谧的中国古典氛围中,乐而忘返,并报以热烈的掌声。
倪歌特为此行赋诗一首赠送给主办方:“万里乘槎客,欣然出九州。清音唯妙赏,知己复何求。天外琴心醉,山中雅事稠。泠泠弦上意,日夕忘离忧”,生动表达了此情此景。中国驻斯特拉斯堡总领事馆王旭东副总领事、文莉领事也莅临了音乐会,并对表演大为赞赏。
此场古琴音乐会由法国国际文化中心协会及其成员单位上阿尔萨斯道明会修道院文化中心联合策划主办,并得到了南通市文广新局、非遗中心的大力支持。古老的欧洲建筑艺术与有着两年多年血脉的中国传统音乐交相辉映,相得益彰,取得了极佳的艺术效果。
据悉,法国国际文化中心协会成立于1972年,系经法国文化部批准,以促进世界文化遗产保护和国际文化艺术交流为宗旨的非政府组织,具有41年历史,在全世界拥有51个成员单位。协会继承了在古建筑中接待国际艺术家、开展艺术创新项目的传统,并对文化遗址进行维护或重新开发,为经济全球化趋势下的各国文化交流作出了积极的贡献。
图一 音乐会海报
图二 王旭东副总领事与倪歌在海报下合影
图三 倪歌演奏古琴曲
图四 倪歌诗作